碟中諜3國語

故事梗概：伊森（湯姆·克魯斯 Tom Cruise 飾）曾是任職於特殊部門的秘密特工，自從一位名叫茱莉亞（米歇爾·莫娜漢 Michelle Monaghan 飾）的美麗女子出現在他的生命裏後，伊森決定金盆洗手，卸甲歸田。遺憾的是，好景不長，幸福的生活還沒過多久，伊森便接到了徒弟林德賽（凱麗·拉塞爾 Keri Russell 飾）被死對頭戴維恩（菲利普·塞默·霍夫曼 Philip Seymour Hoffman 飾）擄走的消息。戴維恩冷酷又兇殘，林德賽落入他的手中可謂是凶多吉少。 　　為了解救林德賽，伊森重操舊業，他組織了一支精幹的特工小組，向着目標人物發起了進攻。讓伊森沒有想到的是，戴維恩的真正目標並不是林德賽，而是茱莉亞，當愛妻落入敵手之時，伊森會做出怎樣的反擊？